Recent discussions surrounding the biographical series “Sin querer queriendo,” which delves into the life of the beloved comedian Roberto Gómez Bolaños—better known as “Chespirito”—have sparked controversy and divergent opinions, especially among his original cast members from the iconic 1970s television shows. While some have been involved in the production, others, like Carlos Villagrán, have raised significant concerns, claiming they were neither consulted nor included.
The series, produced by Gómez Bolaños’s own children, Roberto Gómez Fernández and Paulina Gómez Fernández, aims to showcase personal anecdotes and behind-the-scenes stories about their father’s journey. Despite the promising premise, the project has left some original cast members dissatisfied, particularly Florinda Meza, who was Chespirito’s wife until his passing in 2014.
Meza recently expressed her opinions through social media, characterizing the series as more of a headache than a tribute. She feels it doesn’t close any chapters for her; instead, it reopens old wounds by portraying events and dynamics that she claims do not accurately reflect reality. Her criticism is not about their personal relationship that blossomed in the late 1970s, but rather about the artistic journey that Chespirito undertook before achieving his television stardom.
Key moments in the series depict “Chespirito” engaging in dramatic antics, like leaping walls to capture the attention of television executives. Meza firmly rebutted these depictions, insisting they are fictionalized melodramas. In her heartfelt Instagram statement, she underscored that Roberto was a celebrated writer before attaining fame, frequently dispensing with the myth that he had to struggle in a sensational Hollywood manner to earn his place.
“Roberto Gómez Bolaños was a highly regarded writer in radio, film, and television long before creating ‘Chapulín Colorado’ and ‘Chavo del Ocho.’ He never needed to jump any barriers like a criminal to convince executives,” she noted, stressing that his legacy should shine through his genuine accomplishments, rather than being oversimplified for entertainment value.
Carlos Villagrán, the actor famously known for his portrayal of Quico, also expressed his concerns but took a slightly different approach. During a press conference, he mentioned that he believed viewers would encounter “many untruths” within the show’s narrative. Although he has not yet viewed the first episode, Villagrán highlighted that the creative liberties taken in the portrayal of his character—including a name change to “Marcos Barragán”—were beyond his control. He expressed a willingness to approve any involvement in such projects had he been approached.
Villagrán, now 81, wished the series success but refrained from potentially negative commentary, highlighting his respect for Gómez Bolaños and the desire to avoid legal disputes. “I know that there will be said many lies… but I will respect what they decided,” he said, affirming a desire to continue his own path separate from the series.
Another key figure, María Antonieta de las Nieves, known for her role as La Chilindrina, has been more reserved in her public comments. Nonetheless, she acknowledged the effort of actress Paola Montes de Oca, who portrays her character in the series, calling her a “wonderful girl” whose performance she respects.
Édgar Vivar, who played Señor Barriga and gained recognition from his work, has also stepped into the conversation, emphasizing that he participated as an advisor on the show. He even took on a cameo role, playing Agustín Delgado, the filmmaker who coined the nickname “Chespirito,” a moniker that symbolized Gómez Bolaños’s unique comedic touch. He remarked that while he had sought to share insights from their shared history, the production decisions regarding other cast members were made independently.
As the show progresses, viewers can expect a blend of authentic storytelling intermingled with dramatized elements. There’s speculation regarding the portrayal of various relationships within the cast and their tumultuous dynamics over the years.
Esteban Valdés, the son of the late Ramón Valdés, who played Don Ramón, offered his views on the representation of his father’s departure from “Chespirito.” He clarified that many believed financial disagreements led to his father’s exit from the show. Still, it was rooted in deeper issues of dignity and respect, particularly as relationships shifted during the production.
The series “Sin querer queriendo” already has two episodes available, with an eighth season scheduled to air on HBO Max. As audiences tune in, the conversations about how the legacy of Chespirito is honored will likely remain heated. With such dynamic characters and narratives, it is a compelling study of how the past can be retold but also misconstrued for modern audiences.
While the series aims to explore the life of a comedic legend, it has also given rise to important discussions about representation, artistic integrity, and the complexity of legacy in the world of entertainment. Audiences are left to navigate the line between reality and dramatization, as reflections on the rich tapestry of “Chespirito” and his collaborators continue to emerge in this new, modern storytelling medium.
Source link
